いいことがあったよ。

新宿から届ける、会話に加わる一言フレーズ

Something good happened.

いいことがあったよ。

A：How was school?

学校はどうだった？

B：Something good happened.

いいことがあったよ。

A：What？

なに？

B：I got a good score on my math test.

数学のテストでいい点取ったんだ。

◆ヒント

Something ... happened.「?なことがあったよ」は相手に何かを伝えたいときに、 その人の注意を引くために使う表現で、他にもSomething exciting [bad] happened.「わくわくする「悪い」 ことがあったよ」のように使います。